如何办理学位证的西班牙驻华大使馆认证

本文介绍了如何向西班牙驻华大使馆申请中国学位证的领事认证。 常见的西班牙领事认证目的包括申请到西班牙高校学习深造。

本文中使用的案例是一个真实案例,该案例中我们办理了一份北京某大学本科学位证的西班牙领事认证。 学位证的持有人是一位外国人,且不在中国境内居住。

学位证样例

本文中的申请程序同样适用于毕业证[1]、成绩单等学校材料的领事认证。 请注意,如果您就读的大学不在北京,那么申请所涉及的有关政府机构也许与本文中的不同。 例如,涉及不同的西班牙驻华使领馆。 西班牙有一个驻华大使馆和三个领事馆, 每一个都有自己的领事辖区。 具体领区划分请查看西班牙驻华大使馆官方网站

第1步:公证

申请学位证领事认证之前必须先对学位证进行公证。 学位证的公证书不仅证明了公证书中的学位证复印件与原件相符,还证明了学位证的原件属实。

去哪里申请?

在我们的案例中,学位证是由北京某大学颁发,因此也只能由北京当地的公证处进行公证。 北京有很多家公证处可以办理涉外公证。 可访问12348北京法律服务网查看北京所有公证处的联系方式。

只有当地公证处可以公证当地大学出具的学位证。 举个例子,上海的大学颁发的学位证只能由上海当地的公证处进行公证。

需要提供哪些材料?

  • 中文学位证原件
  • 护照
  • 如果委托第三方代办,还需要提供授权委托书。

必须提供中文版学位证原件, 复印件不能用于办理公证。 如果学位证有中英文两种版本,则一定要提供中文版本。 只有英文版可能无法办理公证。

审批时间是多久?

1~2周。

是否需要翻译?

办理西班牙驻华使领馆认证的公证书必须有英文或西班牙语翻译。 公证处会准备译文并附在公证书里,本文后面有公证书样例。

学位证公证书样例

学位证公证书样例

第2步:中国外交部及西班牙领事认证

中国外交部认证和西班牙大使馆认证是两个步骤,但申请是一次性在中国外交部指定的机构递交。 外交部完成他们的认证后,会将申请人的文件递送到西班牙驻华大使馆。 申请人不需要亲自前往西班牙大使馆。

去哪里申请?

中国领事服务网列出了所有外交部指定的领事认证办理机构的联系方式。 如果是一本北京当地公证处出具的公证书,并且要办理西班牙驻华大使馆的认证,那么认证申请要递交给外交部在京的指定机构。 本文案例中,我们选择向北京方圆公证处的认证窗口递交认证申请。(方圆公证处是外交部指定受理申请的单位之一。)

如果您的公证书由其他城市公证处出具,且需要办理其他西班牙使领馆认证,那么您就需要将认证申请递交给您所在城市的外交部指定机构。 举个例子,如果是一本上海的公证书,那么只能由外交部在上海指定的机构和西班牙驻上海领事馆进行认证。 不是每个城市都有外交部指定的领事认证受理机构。 如果您所在城市没有这样的机构,则也许需要前往省内其他城市办理。

需要提供哪些材料?

  • 附有英文或西班牙语翻译的学位证公证书原件
  • 护照

审批时间是多久?

10~15天

领事认证学位证样例

领事认证学位证样例

我们的服务

昭昭咨询致力于提供高质量的驻华使领馆文书认证代办服务。 如果您对我们的服务感兴趣,请点击下方填写一份服务询价单。

[1] 通常高等教育机构颁发两种证书:学位证及毕业证。 大多数本科、硕士、博士毕业生同时持有这两种证书。

发表评论